This is another very basic kill. Unfortunately, it is not that commonly found in endgames as your horses are often exchanged early into midgame. Anyway, this is something that every serious Xiangqi player should know.
In this kill, one horse is used to control the positions where the king can move. The other horse is used to jump around, sometimes encircling the entire half of your opponent's board, taking away roadblocks by discover check methods or just maneuvering the horses until they produce a final checkmate.
Translated literally, 双马饮泉 ( Pinyin Shuang1 Ma3 Yin3 Quan2) means double horses (双马) drinking (饮) at the waterhole or spring (泉).
This website and its content is copyright of xqinenglish.com 2011-2019. All rights reserved.