Ok, now we get to the fun part. Listed below are commonly used killing techniques.
Be sure to get acquainted with them. These are the basics. By the time you are able to solve each diagram before you click on the answer, you probably have started to develop a killer instinct or a sense of danger in your Xq games. Please click on the hyperlink on the name of the checkmate technique you want to see and it will lead to various examples. I will add to the list as time goes on.
I have modified most of the diagrams shown and then tried to organize them in order of difficulty for you to get a feel of the kill. It takes a lot of hard work, learning to kill...And even more work trying to prevent being killed in Xiangqi...
The WXF official notations only include some of the following terms. I will translate these terms as best as possible, maybe even with a bit of humor.
5th May: I just found out today that I had done a lot unnecessary work. There are already tranlated names for the various kills found in a free PDF book on basic kills by Zhu Baowei, which is readily available at http://wxf.org/xq/book/BasicXqCheckmate.pdf . Unfortunately, the terms were not found another article called Xiangqi Terms in English, also from the same website.
And from the information listed inside, there is some confusion with the information found in other books in Chinese. I will try my best to organize it.
对面笑/白脸将 杀法 : no WXF. Face to face Laughing Checkmate (called so in the FREE Basic kills manual by WXF from Zhu Baowei , which I had initially called the White-faced general checkmate).
大胆穿心 杀法: WXF = Throat cutting checkmate
铁门栓 杀法: WXF(?) . Iron bolt checkmate in Ref 11.
洞进洞出 杀法: WXF (?) Hole in Hole out Checkmate Ref 4
双车错 杀法: WXF (?) . Double chariots checkmate (see Ref 11) ( "Crisscross chariot checkmate" was the name I had originally used)
海底捞月 杀法: WXF(?). Fishing-the-moon-under-deep-sea Checkmate. ( I had originally translated this Checkmate as the Deep sea salvage checkmate )
炮辗丹沙 杀法: WXF = Chariot cannon discover checkmate
夹车炮 杀法: no WXF. Chariot double cannon checkmate
重炮 杀法: WXF = Tandem cannons checkmate
闷杀/炮悶宮 杀法: WXF = Cannon Smothered checkmate
双杯献酒 杀法: WXF = Double Cannon Smothered checkmate
空头炮 杀法: WXF(?). Exposed cannon checkmate. ( I had originally called it the empty headed cannon checkmate Empty headed cannon checkmate )
天地炮/十字炮 杀法: no WXF. Heaven and earth cannon checkmate
Diagram showing the names of the positions of the horses.
A= Elbow horse (WXF) = 卧槽马
B= Angler horse (WXF) = 钓鱼马
C= High angler horse (no WXF) = 高钓马. Also the position where the horse must be positioned to complete the Tiger Silhouette kill. There is some controversy to this term. According to the " A Dictionary of Xiangqi Terms", High Angler Horse = Angler Horse. Yet, the diagram shown clearly in a beginners manual for the children states that they are different. The following diagram is based on this beginner's manual.
D= Palcorner horse (WXF) =挂角马
E= Palcorner horse(WXF) =八角马. The four horses at the palace corners are all named the same in English.
F= no name, just to show you the furthest place where a horse can be to be in attacking position.
卧槽马 杀法: WXF = Elbow horse checkmate
挂角马/仕角馬/八角马 杀法: WXF = Palcorner horse checkmate and Octagonal Horse Checkmate( palcorner = palace corner)
钓鱼马 杀法: WXF = Angler horse checkmate
侧面虎 杀法: WXF = Tiger silhouette checkmate
拔簧马 杀法: WXF(?) . Chariot Horse Discover Capture Checkmate Chariot-Horse Checkmate ( it was known as the Chariot Horse Checkmate in the free e-book Basic Xq Checkmate)
白马现蹄 杀法: WXF(?). White horse showing hoof checkmate
车马冷着 杀法: WXF Chariot Horse Checkmate/Chariot Horse Zugzwang
双马饮泉 杀法: WXF = Double horses checkmate
马后炮 杀法: WXF= Horse cannon checkmate
三子归边 杀法: WXF= Flanking trio checkmate.
二鬼拍门 杀法: WXF (?). Double-devils-knocking-at-door Checkmate. Ref 11. ( I had originally used the term Two devils knocking checkmate for this kill. )
太监追皇帝 杀法 no WXF. Eunuch chasing emperor checkmate.
三车闹士 杀法: WXF (?) Three Chariots attacking advisor Checkmate .
送佛归殿 杀法: WXF (?). Repatriation of Buddha Checkmate . (I had originally named it the Sending the buddha home checkmate)
老卒搜山 杀法 no WXF. Old Pawn Searching Mountain Checkmate .
小鬼坐龙廷 杀法 no WXF. Small Ghost Ascending Emperor Throne Checkmate .
双照将 杀法: no WXF. Simultaneous Double checkmate
困毙/闷杀 杀法: no WXF. Smothered checkmate
Basic kills by combination:
3 piece combination: 1R1H1C 2R1C 2R1H
Last updated:14th August 2011
1. <<少儿象棋启蒙篇 >> by 傅宝胜
2. << 象棋杀法600例>> by 桔梅
3. << 象棋基本战术>> by 程明松, approved by the Chinese Chess Association of China, 中国象棋协会审定
4. << 象棋实战技法>> by 傅宝胜
5. << 象棋入门>> by 刘国斌 徐家亮 & 韩宽 , approved by the Chinese Chess Association of China, 中国象棋协会审定
6. <<象棋入门>> by 朱宝位
7. <<象棋杀法初步>> by 方士庆, 李鹏
8. << 象棋四日通>> by 黄少龙
9. << 象棋入门>> by 李浭 马正福
10. << 象棋初学门径>> by 刘殿中, 齐津安
11. In English, free for download at http://wxf.org/xq/book/BasicXqCheckmate.pdf ,
Basic Xiangqi Checkmate Methods by Zhu Baowei. This book is endorsed by the WXF and CXA (Chinese Xiangqi Association)...
12. <<象棋辞典>> 屠景明 杨伯伟. The only Xiangqi Dictionary I know of.
This website and its content is copyright of xqinenglish.com 2011-2017. All rights reserved.